Jiǔ niú yī máo
九牛一毛 Jiǔniúyīmáo"Come un pelo su nove buoi" (Sima Qian 100 ac).
Nove buoi hanno innumerevoli peli! Dopo esser stato ingiustamente condannato alla evirazione Sima Qian decide di suicidarsi, poi realizza che la sua morte è solo un pelo fra nove buoi: tutti muoiono, il difficile è dare significato alla propria vita... si metterà a scrivere e ci lascerà lo straordinario "memorie di uno Storico" :)
Torna alla sezione proverbi